Friend Notes enhances the default Blizzard notes for friends. It will display the friend notes:

In unit tooltips

In the chat window when a friend logs on

In /who results in the chat window

You can enable or disable the notes in those locations. You can also have the unit tooltips wrap to keep the tooltips narrow.