TargetAssist provides unit frames that track tanks and main assists in your party or raid, along with their current targets.

Icetip

A HUD framework that is completely customizable. Build-your-own-HUD

Player Frame Removal adds the ability to toggle visibility of the default player frame.

Compact pie-chart based HUD

HUD that you can tweak the way you want.